Russian country estate

Гениальные новшества, взлеты креативности в истории дизайна и архитектуры были теми вехами, которыми отмечен прогресс. Они формировали тенденции, определяли направление вектора развития, но далее тиражировались и адаптировались в соответствии с пространством, временем и социальной средой, личным восприятием понятий «удобно» и «красиво».

Бесконечно мало людей, которые носят одежду haute couture, большинство предпочитает pret-a-porter. По правилам парижского Синдиката высокой моды, коллекции haute couture должны быть созданы на 70% вручную. Но, в отличие от fashion, в частной архитектуре и декораторстве соотношение иное: haute couture в нашем случае это – сделанный вручную архитектурный проект и декор, не на 70%, а на все 100%.

Это как костюм на заказ, в котором все особенности вашей фигуры учтены, достоинства подчеркнуты, недостатки скрыты... Только в нашем случае процесс затрагивает более глубокие пласты – он затрагивает особенности личности. Существует мнение, что дом – слишком интимная сфера для того, чтобы отдать его оформление в чужие руки. Но это кажущаяся правота.

Для того чтобы спроектировать и построить дом, необходимы профессионалы – архитекторы и строители. С этим никто не спорит. Обсуждение касается прежде всего дизайна интерьера. Однако вспомните Пантеон. Я не думаю, что вы восстановите в памяти элементы декора, скорее перед мысленным взором возникнет архитектурная форма. Структурированная пустота. Но если пустая квартира или дом некрасивы, то декоратор тут бессилен.

Я готов согласиться с тем, что бывают самородки с врожденным вкусом и чувством формы, но их крайне мало. Самодеятельные дома и квартиры – часто с изъяном: несогласующиеся между собой форма и цвет или хромающий стиль, который глянцевые журналы по интерьеру с завидной регулярностью называют модной тенденцией – «фьюжн».

Неверно и утверждение, будто архитектор или декоратор навязывают заказчику свой вкус. Работая, мы стараемся выявить мечты и желания заказчика, а затем материализовать и оформить их.
Наши заказчики – сложившиеся личности, и у помещений, с которыми они имеют дело, тоже свой характер. Мы стараемся быть объективными, объективными вплоть до самоустранения. И готовый интерьер, если мы хорошо справились с работой, характеризует личность заказчика. Она выступает рельефнее и четче, чем прежде. Можно сказать, что мы продаем нашим заказчикам их же индивидуальность. При этом необходимо понимать, что наш опыт, наш вкус, наше восприятие стиля являются лишь инструментом для выполнения работы. Талантливый ювелир умеет показать природную красоту алмаза, огранив его. Работая по принципу генерального подряда, от первого момента обсуждения проекта до сдачи готового объекта, мы получаем возможность контролировать качество на каждом этапе, гибко реагировать на непредвиденные факторы, например: новые пожелания заказчика, влияющие порой на первоначальный концепт, нарушение установленных сроков субподрядчиком, проблемы производителей мебели. Только такой подход, когда все фазы работы контролируемы и подчинены единой цели, позволяет воплотить первоначальный замысел в жизнь. Любая деталь становится архиважной, будь то профиль гипсового карниза или тактильность обивки дивана, фактура дерева или цвет стен. И «картинка» станет реальностью, станет вашим ДОМОМ!

Мы глубоко убеждены, что подобный подход является единственно верным и возможным в частной архитектуре и декораторстве.

Алексей Соколов, арт-директор.

Brilliant innovations and creative fl ights in the history of design and architecture were the turning points of progress, forming trends and defi ning the direction of development vector. Though later on they were reproduced and adapted to space, time, social environment and personal concepts of “comfort” and “beauty”.

Very few people wear haute couture clothes, the majority prefers prêt-a-porter. According to the rules of the Chambre Syndicale de la Haute Couture in Paris, haute couture collections must be made 70% by hand. However, unlike in fashion, in private architecture and décor the ratio is different. In our case haute couture is an architectural project and décor which is not 70% made by hand but all 100% handmade.

It is like a tailor-made suit where all peculiarities of your fi gure are considered and all your merits are accentuated and demerits are concealed..., only in our case the process deals with deeper spheres – it deals with personal characteristics. There is an opinion that home is too intimate a sphere to assign its decoration to a stranger. But it only seems to be true.

To make a project and to build a house one needs professional architects and constructors. Nobody questions it. The discussion mostly concerns first of all interior design. However, remember Pantheon. I do not think you will be able to reconstruct in your memory décor elements, you would sooner see the architectural form. Structured emptiness. Nevertheless if an empty apartment or a house is ugly a designer is powerless.

I am willing to agree that there are talents of natural gifts with an inborn taste and feeling of form, only they are extremely rare. Amateur houses and apartments are sure to have a fault: incongruous form and color or lame style which glossy interior magazines insist on calling a fashionable trend “fusion”.

It is a wrong statement that an architect or a designer imposes his taste on the client. In our work we strive to discern dreams and wishes of the client and then to materialize and decorate them. Our clients are mature personalities and the space they work with has also its own character. We try to be objective, objective to dissociation. And the fi nal interior if we have done our job well refl ects the client’s personality. It manifests clearer and more obvious than before. We can say that we sell to our clients their own individuality. We would like to emphasize that our experience, taste and style approach are just tools for the work. A talented jeweler can reveal the natural beauty of a diamond by faceting it. We work as a General Contractor from the fi rst discussion of the project till the registering of the complete object. Thus we can control the quality at every stage and promptly react to unpredictable factors, such as: the client’s new wishes sometimes infl uencing the initial concept or breaking deadlines by a subcontractor or problems with furniture manufacturers. It is the only approach when all work stages are under control and aimed at one goal which is bound to ensure realization of the initial concept. Any small detail becomes very signifi cant: a profi le of plaster cornice, texture of sofa material, wood texture or wall color. And a picture would become reality, would become your HOUSE!

We assert that this approach is the only true and acceptable in private architecture and design.

Alexey Sokolov
Art-director